-
Loi sur le CO2
Dans le cadre de l’Accord de Paris sur le climat, la Suisse s’est engagée à réduire ses émissions de moitié par rapport à 1990 à l’horizon 2030. A cet effet, ...
Located in
Thèmes
/
Sujets d'affaires
-
Legge sul CO2
In base all’Accordo di Parigi sul clima, la Svizzera si è impegnata a dimezzare entro il 2030 le proprie emissioni rispetto al 1990. Al fine di conseguire tale ...
Located in
Temi
/
Argomenti di business
-
CO2 Act
Under the Paris Agreement, Switzerland is committed to halving its greenhouse gas emissions by 2030 compared with 1990 levels. To this end, parliament adopted ...
Located in
Topics
/
Business topics
-
CO2-Gesetz
Die Schweiz hat sich gemäss dem Pariser Klimaabkommen verpflichtet, bis 2030 ihre Emissionen gegenüber 1990 zu halbieren. Dazu hat das eidgenössische Parlament ...
Located in
Themen
/
Business-Themen
-
Crediti COVID-19: raccomandazioni dell’ASB
Il 19 dicembre 2020 è entrata in vigore la nuova Legge sulle fideiussioni solidali COVID-19. L’ASB raccomanda ai propri membri di prolungare in modo forfetario ...
Located in
Media
/
News
-
Crédits COVID-19: recommandations de l’ASB
La nouvelle loi sur les cautionnements solidaires liés au COVID-19 est entrée en vigueur le 19 décembre 2020. Dans ce contexte, l’Association suisse des ...
Located in
Medias
/
News
-
COVID-19-Kredite: Empfehlungen der SBVg
Am 19. Dezember 2020 ist das neue Solidarbürgschaftsgesetz in Kraft getreten. Die SBVg empfiehlt ihren Mitgliedern, die COVID-19-Kredite pauschal von fünf auf ...
Located in
Medien
/
News
-
L’e-ID: une grande chance pour la Suisse
L’identification électronique – en abrégé e-ID – constitue une solution simple mais sûre pour s’identifier sur Internet, a souligné ce vendredi, lors d’une ...
Located in
Medias
/
News
-
Die e-ID: Eine grosse Chance für die Schweiz
Die elektronische Identität, kurz e-ID, biete eine einfache, aber sichere Lösung für die Identifizierung im Internet, betonte Bundesrätin Karin Keller-Sutter ...
Located in
Medien
/
News
-
The e-ID: a major opportunity for Switzerland
The electronic identity, or e-ID for short, is a simple but secure solution for identification on the internet, Federal Councillor Karin Keller-Sutter affirmed ...
Located in
Media
/
News