Search results

Der Bundesrat hat heute die neue Verordnung zum Finanzmarktaufsichtsgesetz (FINMAG) verabschiedet. Darin werden die Kompetenzen, Rollen und Prozesse in der ...

Le Conseil fédéral a adopté ce jour la nouvelle ordonnance relative à la loi sur la surveillance des marchés financiers (LFINMA). Ce texte apporte des ...

Il 6 novembre 2019 il Consiglio federale ha disposto l’entrata in vigore a decorrere dal 1° gennaio 2020 della Legge sui servizi finanziari (LSerFi), della ...

On 6 November 2019, the Federal Council decided to bring into force per 1 January 2020 the Financial Services Act (FinSA) and the Financial Institutions Act ...

Le 6 novembre 2019, le Conseil fédéral a fixé au 1er janvier 2020 l’entrée en vigueur de la loi sur les ser-vices financiers (LSFin) et de la loi sur les ...

Der Bundesrat hat am 6. November 2019 entschieden, das Finanzdienstleistungsgesetz (FIDLEG) und das Finanzinstitutsgesetz (FINIG) mit den dazugehörigen ...

Lors de sa séance du 24 octobre 2018, le Conseil fédéral a ouvert la consultation concernant les trois ordonnances qui contiennent les dispositions d’exécution ...

Der Bundesrat hat am 24. Oktober 2018 die Vernehmlassung zu den drei Verordnungen eröffnet, welche die Ausführungsbestimmungen zum Finanzdienstleistungsgesetz ...

Le Parlement a arrêté aujourd’hui, lors de son vote final, les textes de loi LSFin et LEFin. L’Association suisse des banquiers (ASB) et d’autres acteurs de la ...

Die Schweizerische Bankiervereinigung (SBVg) setzt sich für offene Kapitalmärkte ein und fordert von der EU, die Börsenäquivalenz unbefristet anzuerkennen. Die ...